silent_gluk: (pic#4742415)
[personal profile] silent_gluk posting in [community profile] ru_strugackie
Сегодня с нами испанское издание.



Это обложка.





Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 5, кусочек предисловия.




Страница 11, еще кусочек предисловия.




Страница 13, все еще предисловие.




Страница 19, эпиграф.




Страница 21.




Страница 27.




Страница 28.




Страница 237, кусочек послесловия.


Итак, с нами:

Strugatski A. Picnic junto al camino / Strugatski A., Strugatski B.; Trad. M.Barcelo; Presentacion de M.Barcelo. - Barcelona: Ediciones B, 2001. - 239,[5] p. - (Nova). - ISBN 84-666-0515-0. - Исп. яз. - Загл. ориг.: Пикник на обочине.

Содерж.:
Presentacion / M.Barcelo. P.5-18.
Picnic junto al camino / Strugatski A., Strugatski B. P.19-235.
[Desde la aparicion...]. P. 237-239.

Profile

ru_strugackie: (Default)
Беседы о творчестве А. и Б.Стругацких

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 01:06 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »