Беседы о творчестве А. и Б.Стругацких

Конечно, читатели «Миллиарда» помнят «тонтон-макута» в чёрных очках — следователя Игоря Петровича Зыкова. Тонтон-макутами назывались во времена гаитянских диктаторов «папы Дока» и «бэби Дока» сотрудники службы безопасности Гаити, то есть уже по этому прозвищу ясно, что портрет АБС рисуется крайне неодобрительный. Следователь запугивает Малянова, а затем и вовсе утаскивает у него бутылку дорогого конъяка... В общем, малоприятная фигура. Повесть, напомню, была опубликована в 1976-1977 годах.
А в 1979 году на советские экраны вышла очередная серия телевизионного художественного детективного фильма «Следствие ведут Знатоки». Дело № 14 — «Подпасок с огурцом». Где впервые появлялся молодой следователь лейтенант Зыков в исполнении Бориса Щербакова.



Он демонстрирует совсем иной стиль допросов, чем традиционный герой сериала, прекраснодушный следователь-интеллигент Павел Павлович Знаменский: хотя и не грубит и тем более не пытает, но допрашивает довольно агрессивно, с нажимом, строит ловушки, задаёт неприятные вопросы... Давит, в общем, причём даже не на подследственного, а на свидетеля. Хотя, с другой стороны, мелким жуликом, как Зыков у Стругацких, он себя не проявляет.
Интересно: случайно ли совпадение фамилий, или же авторы сценария Ольга и Александр Лавровы позаимствовали фамилию своего следователя у Стругацких?